anciennement SPACE OASIS

Drupal : forcer une version spécifique de PHP pour Drush

Si vous avez une distribution récente de GNU/Linux avec PHP 7.0, 7.1 ou 7.2, mais que - par exemple - vous souhaitez toujours utiliser Drupal 7 et que par conséquent vous devez l'administrer avec une version assez ancienne de Drush incompatible avec ces versions de PHP, vous pouvez tout de même installer vous même une version antérieure de PHP (dépots non officiels, compilation par vous-même, etc.) et forcer l'utilisation de cette version de PHP pour Drush avec la commande suivante :

export DRUSH_PHP=/usr/bin/php5.6

Si vous souhaitez que ce soit permanent, il vous suffira de rajouter cette ligne au fichier ~/.bashrc ou ~/.bash_profile

Workflow de traduction d'une page web complète avec Deepl.com

Deepl est un service web qui permet d'effectuer une traduction de texte de qualité. La version gratuite est cependant limitée en nombre de caractères et ne permet pas de traduire une page complète. Une nouvelle option a toutefois fait son apparition il y a peu : la traduction de documents. Voici comment l'utiliser de façon détournée pour contourner cette limitation :

  1. Passer la page à traduire en mode lecture (ça se fait bien sous Mozilla Firefox par exemple) ou encore l'enregistrer dans Pocket ou dans Wallabag
  2. Copier le contenu dans le presse-papier (CTRL+A, CTRL+C)
  3. Coller dans Microsoft Word ou LibreOffice Writer
  4. Enregistrer en .DOCX
  5. Téléverser le document sur Deepl.com

And voilà ! Y'a plus qu'à ouvrir le document traduit et renvoyé par Deepl pour le lire, le copier ou exporter son contenu dans un autre format, ailleurs...

Facultatif : passer l'affichage des pages dans le traitement de texte en "mode web" ...

Pages

Subscribe to ESPITALLIER.NET RSS