Vous êtes ici

pratique

Accélérer la lecture d'un podcast ou d'une émission de radio sur le web

Illustration

Contrairement à Youtube - par exemple - toutes les plateformes et sites ne permettent pas d'augmenter la vitesse de lecture des vidéos ou émissions de radio qu'ils proposent. Je propose donc une commande bash simple sous GNU/Linux pour palier à ce manque en utilisant seulement 2 outils supplémentaires (s'ils ne sont pas déjà installés pour vous, ce qui serait dommage compte tenu de tout ce qu'ils permettent de faire) à savoir youtube-dl et le mieux connu VLC

Installation des prérequis

pour les systèmes à base de Fedora (RedHat, CentOS, etc.)

sudo dnf install youtube-dl vlc

pour les systèmes à base de Debian (Ubuntu, etc.)

sudo apt install youtube-dl vlc

Configuration de la commande

Modifier le fichier ~/.bashrc

nano ~/.bashrc

En lui ajoutant les lignes

function lireplusvite { youtube-dl -o - "$2" | vlc --rate "$1" - ; }
export -f lireplusvite

Utilisation de la commande

lireplusvite <vitesse> <URL>

Exemple :

lireplusvite 1.5 http://l.url.de.la.page

Workflow de traduction d'une page web complète avec Deepl.com

Deepl est un service web qui permet d'effectuer une traduction de texte de qualité. La version gratuite est cependant limitée en nombre de caractères et ne permet pas de traduire une page complète. Une nouvelle option a toutefois fait son apparition il y a peu : la traduction de documents. Voici comment l'utiliser de façon détournée pour contourner cette limitation :

  1. Passer la page à traduire en mode lecture (ça se fait bien sous Mozilla Firefox par exemple) ou encore l'enregistrer dans Pocket ou dans Wallabag
  2. Copier le contenu dans le presse-papier (CTRL+A, CTRL+C)
  3. Coller dans Microsoft Word ou LibreOffice Writer
  4. Enregistrer en .DOCX
  5. Téléverser le document sur Deepl.com

And voilà ! Y'a plus qu'à ouvrir le document traduit et renvoyé par Deepl pour le lire, le copier ou exporter son contenu dans un autre format, ailleurs...

Facultatif : passer l'affichage des pages dans le traitement de texte en "mode web" ...

Subscribe to RSS - pratique